Zum Inhalt springen
VisitIsrael
Kerem HaTeimanim: Jemenitisches Viertel Tel Aviv

Kerem HaTeimanim: Jemenitisches Viertel Tel Aviv

By The Visit Israel Editorial Team · Last updated

Jemenitisches Viertel mit einer lokalen Führung entdecken

Kulinarische Führung durch das Jemenitische Viertel Tel Aviv Tour

Kulinarische Führung durch das Jemenitische Viertel Tel Aviv

Durchstreifen Sie Kerem HaTeimanim mit einem einheimischen Guide — Jachnun, Malawach, Lachuch und die Geschichte hinter der israelisch-jemenitischen Küche. Die meisten Touren kombinieren das Jemenitische Viertel mit dem benachbarten Karmel-Markt für einen vollständigen Sinnenmorgen.

Live prices & reviews on GetYourGuide

Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.

Kulinarische Touren entdecken

via GetYourGuide

Hotels in Tel Aviv nahe dem Karmel-Markt Stay

Hotels in Tel Aviv nahe dem Karmel-Markt

Übernachten Sie im Zentrum Tel Avivs in der Nähe von Kerem HaTeimanim, dem Karmel-Markt, Nahalat Binjamin und Jaffa. Hotels im Florentin-Viertel und an der Allenby-Straße liegen fußläufig zu den besten Tischen des Viertels.

Live prices & reviews on Booking.com

Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.

Verfügbarkeit prüfen

via Booking.com

Kerem HaTeimanim — das Jemenitische Viertel Tel Avivs — ist einer der ältesten und unverwechselbarsten Stadtteile der Stadt: enge weiß getünchte Gassen, dekorative Schmiedeisenbalkone, der Duft von Jachnun, der seit vor Sonnenaufgang bäckt, und eine Bar-Szene, die sich rund um erschwingliche Mieten und die kreative Gemeinschaft des Viertels entfaltet hat. Es liegt wenige Gehminuten südlich des Karmel-Markts, fühlt sich aber wie eine andere Stadt an — ruhiger, wohnlicher und geprägt von einer Esskultur, die nirgendwo sonst in Israel eine echte Entsprechung hat.

Das Viertel ist eine lebendige Gemeinschaft, keine erhaltene Attraktion. Besuchen Sie es wie ein Viertel — zu Fuß, mit Zeit zum Flanieren und der Bereitschaft, dem Instinkt statt einer Karte zu folgen.


Geschichte und Charakter

Das Viertel wurde 1904 von jemenitisch-jüdischen Einwanderern gegründet — es ist damit einer der ältesten Wohnbezirke von dem, was Tel Aviv werden sollte. Der Name bedeutet “Weinberg der Jemeniten”. Die niedrigen zweistöckigen Gebäude mit weiß getünchten Wänden und Schmiedeisenbalkonen stammen aus der frühen Besiedlungszeit und geben dem Viertel eine Maßstäblichkeit und Intimität, die sich von den Bauhaus-Wohnblöcken der Weißen Stadt oder den Hotelbauten der nördlichen Uferpromenade unterscheidet.

Während des größten Teils des 20. Jahrhunderts blieb Kerem HaTeimanim ein Arbeiterviertel, seltener besucht als der unmittelbar nördlich gelegene Karmel-Markt. Ab den 2000er Jahren zogen erschwingliche Mieten Künstler, Musiker und eine junge kreative Gemeinschaft in die Gassen, und neben der ursprünglichen jemenitischen Esskultur entwickelte sich eine Bar- und Café-Szene — ohne sie zu verdrängen.

Das Ergebnis ist ein Viertel mit echten Schichten: die ursprünglichen jemenitischen Familien, die noch immer hier leben, die israelischen Künstler und Köche, die in den vergangenen zwei Jahrzehnten hinzugekommen sind, und eine Bar-Szene rund um die HaKovshim-Straße, die gemessen an Tel Aviver Standards eher Quartiers-Weinbar als Touristenlokal ist.


Essen: Was, wann und wo

Die israelisch-jemenitische Küche ist der Hauptgrund, warum Besucher in das Viertel kommen — und Samstagmorgen ist der beste Zeitpunkt dafür.

Der Jachnun ist das Herzstück: ein dichtes, karamellisiertes Schichtgebäck aus laminiertem Teig, von Freitagabend bis Samstagmorgen in einem verschlossenen Behälter langsam gebacken. Er kommt dunkel, leicht süß und intensiv reichhaltig auf den Tisch — serviert mit frischer geriebener Tomate, hartgekochtem Ei und Z’hug (grüner oder roter Koriander-Chili-Sauce), die dem Reichtum entgegenwirkt. Jachnun am Samstagmorgen in Kerem HaTeimanim essen ist eine der zutiefst spezifisch tel-avivischen Erfahrungen.

Malawach ist die Alltagsvariante: dünneres, in der Pfanne ausgebackenes Schichtbrot, das außen knusprig und innen in Schichten zart ist. Mit Honig zum Frühstück oder mit Z’hug und geriebener Tomate als herzhaftes Gericht. Schneller zuzubereiten als Jachnun, ist es die ganze Woche über in den meisten jemenitischen Cafés erhältlich.

Lachuch ist ein schwammiges, leicht fermentiertes Fladenbrot ähnlich einem Crumpet — oben mit Löchern, nur auf einer Seite gebacken. Mit Honig oder Z’hug gegessen oder zum Aufnehmen der Hilbe verwendet.

Kubbaneh ist ein dichtes, leicht süßes Brot, das die ganze Nacht in einem verschlossenen Topf bei niedrigem Feuer gebacken wird — Shabbat-Morgen-Institution. Kommt heiß auf den Tisch und wird mit den Händen gebrochen.

Hilbe (Bockshornkleepaste, verdünnt zu einer Sauce mit Wasser und Zitrone) und Merak (jemenitische Lammsuppe mit Kurkuma und dem Hawaiij-Gewürzmix) sind die unverzichtbaren Hauptgerichte. Merak ist eine vollständige Mahlzeit; Hilbe ist ein Kondiment zu allem.

Praktischer Hinweis: Die Öffnungszeiten jemenitischer Restaurants im Viertel sind oft unregelmäßig und hauptsächlich wochenend-orientiert, besonders für den Jachnun-Service am Samstag. Mehrere Familienbetriebe haben keine Online-Präsenz. Die Unterkunft nach der aktuell empfehlenswerten Adresse fragen — Namen und Zeiten ändern sich, und eine aktuelle lokale Empfehlung ist mehr wert als jede Reiseführer-Liste.


Die Bar- und Café-Szene

Die HaKovshim-Straße und die unmittelbar südlich des Karmel-Markts gelegenen Gassen beherbergen eine Bar- und Café-Szene, die sich organisch im Laufe des vergangenen Jahrzehnts entwickelt hat. Es ist kein Nachtleben-Korridor — eher eine Sammlung von Viertels-Bars, in denen man draußen mit einem lokalen Craft-Beer oder einem Glas israelischen Weins sitzen kann, unkompliziert und ohne Touristenpreise.

Das Viertel zieht ein gemischtes, kreatives und willkommendes Publikum an. Die Atmosphäre ist entspannt von Natur; die Lokale sind klein. Donnerstag- und Freitagabend sind die lebendigsten Zeiten.

Das ist anders als die Club-Szene weiter nördlich rund um Florentin und die Uferpromenade — Kerem HaTeimanim-Nachtleben hat das Maß des Viertels, geeignet für ein paar Stunden mit einem Glas statt für einen vollständigen Abend.


Kombination mit dem Karmel-Markt

Der Karmel-Markt ist zwei Gehminuten entfernt und eine natürliche Ergänzung — aber beide Erfahrungen sind charakterlich entgegengesetzt. Der Karmel ist laut, dicht und alltäglich; Kerem HaTeimanim ist ruhig, wohnlich und kulinarisch spezialisiert. Die natürliche Kombination: Karmel-Markt für frische Waren und Marktenergie, Kerem HaTeimanim für das jemenitische Sitzfrühstück und das Schlendern durch die Gassen. Beide sind am Morgen am besten, nebeneinander, an einem Freitag oder Samstag.

Für ein vollständiges Freitagvormittags-Programm: Karmel-Markt ab 8 Uhr für frische Gewürze und Challah, dann Nahalat Binjamin ab 10 Uhr für Kunsthandwerk, dann Kerem HaTeimanim für Malawach am späten Vormittag vor dem Shabbat.


Weitere Informationen: 1 Tag Tel Aviv · Tel-Aviv-Gastronomieführer · Jaffa-Gastronomie · Karmel-Markt Tel Aviv · Tel-Aviv-Kaffeeführer · Aktivitäten in Tel Aviv

Frequently asked questions

Was ist Kerem HaTeimanim? +

Kerem HaTeimanim — hebräisch für 'Weinberg der Jemeniten' — ist eines der ältesten Stadtteile Tel Avivs, 1904 von jemenitisch-jüdischen Einwanderern gegründet. Es liegt unmittelbar südwestlich des Karmel-Markts, begrenzt von der Allenby-Straße im Norden und dem Har-Tziyon-Boulevard im Süden. Das Viertel ist bekannt für niedrige weiß getünchte Gebäude, dekorative Schmiedeisenbalkone, enge Gassen und eine israelisch-jemenitische Esskultur, die nirgendwo sonst in der Stadt ihresgleichen hat. Heute ist es ein lebendiges Wohnviertel, das Künstler, junge Kreative und Bars neben seiner ursprünglichen Gemeinschaft beherbergt.

Was soll man in Kerem HaTeimanim essen? +

Die jemenitischen Traditionsgerichte: Jachnun (laminiertes Blätterteiggebäck, langsam gebacken, samstags morgens mit geriebener Tomate, hartgekochtem Ei und der scharfen Z'hug-Sauce serviert), Malawach (gebratenes Schichtbrot, außen knusprig und innen zart), Lachuch (schwammiges jemenitisches Fladenbrot, mit Honig oder Z'hug gegessen), Kubbaneh (dichtes, leicht süßes Nachbackbrot, Shabbat-Morgen-Institution). Hilbe (Bockshornkleesoße) und Merak (jemenitische Lammsuppe) sind die unverzichtbaren Hauptgerichte. Restaurantöffnungszeiten sind oft unregelmäßig und hauptsächlich wochenendbezogen — bei Restaurantauswahl zuerst aktuelle Empfehlung vor Ort erfragen.

Wo liegt Kerem HaTeimanim und wie kommt man hin? +

Kerem HaTeimanim liegt im Zentrum Tel Avivs, unmittelbar südwestlich des Karmel-Markt-Eingangs an der HaKovshim-Straße. Vom südlichen Karmel-Markt-Eingang (Allenby) zwei bis drei Minuten südwärts gehen — der Charakter der Gassen wechselt rasch von Marktständen zu weiß getünchten Wohngebäuden. Die Rote Stadtbahn-Linie Tel Avivs hält an Karmel Market / Allenby, wenige Gehminuten entfernt. Kein eigenes Parkhaus — das Viertel erkundet man am besten zu Fuß.

Wann ist die beste Zeit für einen Besuch in Kerem HaTeimanim? +

Samstagmorgen ist die traditionelle Zeit für das jemenitische Frühstück — Jachnun und Malawach werden spezifisch am Samstagmorgen in den meisten Viertels-Restaurants serviert, gemäß der Shabbat-Übernacht-Back-Tradition. Zwischen 9 und 11 Uhr für das beste Erlebnis; die meisten jemenitischen Frühstückslokale schließen am frühen Nachmittag. Für die Bar- und Café-Szene sind Donnerstag- und Freitagabend die lebendigsten Zeiten. Dienstags und freitags tagsüber läuft nebenan der Nahalat-Binjamin-Kunsthandwerkermarkt, sodass sich ein kombinierter Vormittag leicht planen lässt.

Wie unterscheidet sich israelisch-jemenitische Küche von der jemenitischen? +

Die israelisch-jemenitische Küche hat sich seit mehr als einem Jahrhundert eigenständig entwickelt, seit die ersten jüdischen Einwanderer aus dem Jemen Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts ankamen. Die Gerichte — Jachnun, Malawach, Lachuch, Kubbaneh — sind spezifisch für die jemenitisch-jüdische Gemeinschaft in Israel und teilen Techniken mit der jemenitischen Küche, haben sich aber im israelischen Kontext eigenständig weiterentwickelt. Zutaten und Gewürzmischungen, insbesondere Z'hug (frische Koriander-Chili-Sauce) und Hilbe (Bockshornklee), sind authentisch zur Ursprungstradition.

By The Visit Israel Editorial Team · Last updated