By The Visit Israel Editorial Team · Last updated
Explora toda la oferta de alojamientos en Israel — desde hoteles frente al mar en Tel Aviv y casas de huéspedes en la Ciudad Vieja de Jerusalén hasta spas en el Mar Muerto y estancias en kibutz en la Galilea. Cancelación gratuita en la mayoría de las propiedades.
Live prices & reviews on Booking.com
Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.
Ver hoteles en Israelvia Booking.com
Un dia de guia personalizado en Jerusalen, Tel Aviv o la Galilea con un guia certificado por el Ministerio de Turismo israelí — adaptado a tus intereses, ritmo e itinerario. Ideal para visitantes estadounidenses que buscan contexto local en su primer viaje.
Live prices & reviews on GetYourGuide
Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.
Ver tours privadosvia GetYourGuide
Compara todas las principales empresas de alquiler en el Aeropuerto Ben Gurion (TLV) — Hertz, Sixt, Avis, Europcar y operadores israelies locales. Tu licencia de conducir de EE. UU. es valida. Cancelacion gratuita en la mayoria de las reservas.
Live prices & reviews on DiscoverCars
Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.
Comparar autosvia DiscoverCars
Israel es uno de los destinos de larga distancia mas populares para los viajeros estadounidenses — con vuelos directos desde Nueva York, Los Angeles, Miami y Chicago, y una extraordinaria variedad de experiencias historicas, culturales y naturales comprimidas en un pais del tamano de Nueva Jersey. Esta guia recoge la informacion practica especifica para los visitantes de EE. UU.: avisos del Departamento de Estado, requisitos de la ETA-IL (y como se diferencia del ESTA), vuelos desde America, banca y tarjetas sin comisiones, adaptadores electricos y contactos de la Embajada.
Para el panorama mas amplio de planificacion del viaje, consulta la guia completa para el primer visitante y la guia de seguridad.
El Departamento de Estado publica avisos de viaje escalonados y actualizados para Israel en travel.state.gov/israel. El aviso actual es Nivel 3 (“Reconsiderar el Viaje”) para Israel en general, con orientacion especifica por zonas:
Los avisos se actualizan en respuesta a eventos. Consultalo antes de reservar, de nuevo antes de salir y durante el viaje.
Registro en STEP. El Smart Traveler Enrollment Program (STEP) de step.state.gov te permite registrar tu viaje en la Embajada de EE. UU. mas cercana para que puedan contactarte en emergencias y enviarte alertas de seguridad. El registro es gratuito y tarda menos de cinco minutos.
Varias aerolineas operan vuelos sin escalas entre EE. UU. y el Aeropuerto Ben Gurion (TLV):
| Ruta | Aerolineas | Notas |
|---|---|---|
| Nueva York JFK | El Al, Israir, American | Israir vuelo economico directo desde ago. 2026 |
| Newark EWR | United, El Al | United retomo EWR-TLV en marzo 2025 |
| Los Angeles LAX | El Al | Todo el ano |
| San Francisco SFO | El Al | Nuevo destino costa oeste, desde oct. 2026 |
| Miami MIA | El Al | Estacional |
| Chicago ORD | United, El Al | United agrego ORD-TLV en noviembre 2025 |
| Washington IAD | United | United agrego IAD-TLV en noviembre 2025 |
United Airlines retomo el vuelo directo Newark EWR-Tel Aviv en marzo de 2025 y ha ampliado considerablemente su oferta desde entonces. Verifica siempre los horarios actuales en united.com. El Al ofrece el mayor numero de frecuencias directas durante todo el ano — con frecuencia varios vuelos diarios desde JFK.
Israir inicio en agosto de 2026 el primer vuelo economico directo de una aerolinea israelí desde JFK, ofreciendo una alternativa de bajo costo en la ruta principal a Nueva York.
Cuando reservar. Las tarifas mas baratas desde EE. UU. suelen ser en octubre (despues de las Fiestas Judias) y en enero-febrero. Para quienes viajan con millas, consulta la guia de puntos y millas para Israel para recomendaciones de programas.
Si no hay vuelo directo desde tu aeropuerto de origen, una conexion por un hub europeo agrega solo unas pocas horas:
Desde enero de 2025, los ciudadanos estadounidenses deben tener una Autorizacion Electronica de Viaje (ETA-IL) antes de abordar cualquier vuelo a Israel. Esto es completamente diferente del ESTA — el ESTA es el programa de EE. UU. para entrar a los Estados Unidos sin visa; no tiene ninguna relacion con los requisitos de entrada a Israel.
Datos clave:
La ETA-IL esta vinculada electronicamente a tu pasaporte. No recibes sello fisico ni documento para imprimir. Guarda el numero de solicitud. Consulta la guia completa de ETA-IL y visados para los pasos de la solicitud en detalle.
Sellos de entrada israelies. El Aeropuerto Ben Gurion no ha sellado los pasaportes de los turistas desde aproximadamente 2013 — en su lugar, recibes un pequeno resguardo de papel de entrada. Guarda este resguardo durante todo tu viaje; los hoteles y algunos puntos de control internos pueden pedirte que lo muestres.
La Hora Estandar de Israel (IST) es UTC+3 en verano (de finales de marzo a finales de octubre) y UTC+2 en invierno (de finales de octubre a finales de marzo).
| Zona horaria de EE. UU. | Diferencia en verano | Diferencia en invierno |
|---|---|---|
| Eastern (EDT) | Israel +7 horas | Israel +7 horas |
| Central (CDT) | Israel +8 horas | Israel +8 horas |
| Mountain (MDT) | Israel +9 horas | Israel +9 horas |
| Pacific (PDT) | Israel +10 horas | Israel +10 horas |
Un vuelo que sale a las 11 PM desde JFK llega aproximadamente a las 5-6 PM hora local del dia siguiente en Tel Aviv.
Operadores de EE. UU. en Israel. Los suscriptores de T-Mobile suelen tener datos de roaming internacional a velocidad 2G sin costo en Israel, con la opcion de agregar velocidad alta por $5/dia. Los planes AT&T y Verizon International Day Pass cuestan tipicamente $10-15/dia por linea.
Mejores opciones para datos:
El Wi-Fi esta ampliamente disponible en hoteles, restaurantes y cafes en las principales zonas turisticas de Israel.
La moneda de Israel es el Nuevo Sekel Israelí (₪, ILS). Los pagos con tarjeta estan muy extendidos en Tel Aviv, Jerusalen, Eilat y la mayoria de los negocios orientados al turismo. El sistema de pagos israelí esta muy digitalizado — Mastercard y Visa contactless son aceptados en la mayoria de tiendas, restaurantes y taxis.
Tarjetas sin comisiones para viajeros de EE. UU.:
Cajeros automaticos. Los cajeros de Bank Leumi, Bank Hapoalim e Israel Post Bank estan ampliamente distribuidos en ciudades y centros turisticos.
Efectivo. Lleva algo de efectivo (₪200-500) para pequenos vendedores, mercados, sheruts (taxis compartidos) y zonas rurales. El Mercado Carmel de Tel Aviv y muchos puestos en el bazar de la Ciudad Vieja de Jerusalen prefieren efectivo. Consulta la guia de dinero en Israel para consejos sobre tipos de cambio actuales.
Los enchufes israelies usan el Tipo H — un formato unico de tres clavijas planas (configuracion en V o Y) que no se usa en ningun otro pais. Los enchufes estadounidenses (Tipo A de dos clavijas planas, o Tipo B con clavija redonda de tierra) no encajan sin adaptador.
El voltaje es importante para los viajeros de EE. UU. Israel funciona a 230 V/50 Hz; EE. UU. a 120 V/60 Hz. La mayoria de los electronicos modernos — smartphones, laptops, tablets, cargadores de camara — llevan la etiqueta “100-240 V” y funcionan en cualquier parte del mundo con solo un adaptador de clavijas (no se necesita convertidor de voltaje). Revisa la etiqueta del cargador antes de hacer la maleta.
Dispositivos que pueden necesitar un convertidor: secadores de pelo antiguos, ciertos afeitadores electricos, planchas de cabello y dispositivos marcados “120 V only” no funcionaran en el voltaje israelí sin un convertidor de voltaje separado.
Compra el adaptador antes de salir. Un adaptador de enchufe EE. UU.-Israel o un adaptador de viaje universal con compatibilidad Tipo H cuesta $5-15 en linea. Los adaptadores en el Aeropuerto Ben Gurion son considerablemente mas caros.
Embajada de EE. UU. en Jerusalen (principal representacion de EE. UU. en Israel desde 2018) 18 Agron Road, Jerusalen Telefono: +972-2-630-4000 Emergencias fuera de horario: +972-2-630-4000 (sigue las instrucciones para American Citizens Services)
Sede de la Embajada de EE. UU. en Tel Aviv 71 Hayarkon Street, Tel Aviv Telefono: +972-3-519-7575
El servicio de American Citizens Services (ACS) de la Embajada atiende pasaportes perdidos, arrestos, hospitalizaciones y otras emergencias. Registrate en STEP en step.state.gov antes de salir para que la Embajada pueda contactarte directamente si es necesario.
Numeros de emergencia en Israel:
| Tema | Detalles |
|---|---|
| Requisito de visa | No para turistas (ETA-IL obligatoria desde ene. 2025; ₪25 — diferente del ESTA) |
| Aviso del Dep. de Estado | Consultar travel.state.gov/israel; registrarse en STEP en step.state.gov |
| Tiempo de vuelo desde NY | aprox. 10-11 horas sin escalas |
| Zona horaria (verano) | UTC+3 = 7 horas adelante de Eastern; 10 adelante de Pacific |
| Moneda | Nuevo Sekel Israelí (₪) — tarjetas ampliamente aceptadas |
| Enchufe | Tipo H (unico de Israel); 230 V/50 Hz — verificar voltaje del dispositivo |
| Conduccion | Licencia de EE. UU. valida; se conduce por la derecha (igual que en EE. UU.) |
| Celular | Verificar tarifas del operador en Israel; SIM local o eSIM recomendada |
| Seguro de salud | Medicare/Medicaid no validos — seguro de viaje muy recomendado |
| Numero de emergencia | 112 (celular); 100 policia; 101 ambulancia |
La estructura de itinerario mas popular para los visitantes estadounidenses con 7-10 dias se divide aproximadamente entre Tel Aviv (2-3 noches), Jerusalen (2-3 noches) y una excursion regional — la Galilea, el Mar Muerto, Petra o Eilat. La guia de 5 vs 7 vs 10 dias en Israel te ayuda a calibrar la duracion correcta.
Los viajeros de EE. UU. que estan acostumbrados a conducir encontraran que Israel es generalmente facil de navegar en auto de alquiler — las carreteras estan bien mantenidas, la senaletica es clara en ingles y la navegacion GPS es sencilla. Un auto es especialmente util para la Galilea y el Negev, pero no es necesario para el eje Jerusalen-Tel Aviv (el tren de alta velocidad tarda 32-35 minutos). Consulta la guia de alquiler de autos y la guia de conduccion en Israel.
¿Es seguro Israel? responde a la pregunta de seguridad en detalle con contexto especifico por zona. ¿Cuanto cuesta Israel? cubre el panorama del presupuesto — Israel es comparable en precio a Europa occidental, con alojamientos y gastronomia que van desde hostels economicos y puestos de falafel hasta hoteles boutique y restaurantes con distincion Michelin.
No. Los ciudadanos de EE. UU. con pasaporte valido pueden entrar a Israel sin visa para estancias de hasta 90 dias como turistas. Sin embargo, desde enero de 2025 es obligatorio obtener una Autorizacion Electronica de Viaje (ETA-IL) antes de viajar. La ETA-IL es completamente distinta del ESTA — el ESTA es el programa de ingreso a Estados Unidos y no tiene ninguna relacion con los requisitos de entrada a Israel. La ETA-IL cuesta ₪25 (aproximadamente 7 dolares al tipo de cambio actual), es valida para multiples entradas durante dos anos y tarda entre 72 horas y varios dias en procesarse — solicítala con antelacion en el portal oficial iaa.gov.il antes de tu fecha de salida. Ver la guia completa de ETA-IL y visados para instrucciones paso a paso.
El Departamento de Estado publica avisos de viaje actualizados para Israel en travel.state.gov/israel. El aviso actual es Nivel 3 ('Reconsiderar el Viaje') — el Departamento desaconseja todos los viajes a Gaza y recomienda precaucion en partes de Cisjordania y cerca de la frontera libanesa. Las principales zonas turisticas — Jerusalen, Tel Aviv, el Mar Muerto, la Galilea y Eilat — no estan especificamente restringidas en el aviso a mediados de 2026. Consulta siempre travel.state.gov antes de reservar, antes de salir y durante el viaje. Regístrate en el programa STEP para que la Embajada pueda contactarte en caso de emergencia.
No. Medicare y Medicaid no ofrecen cobertura fuera de Estados Unidos. La atencion medica en Israel para turistas sin seguro puede ser muy costosa — una breve hospitalizacion puede superar miles de dolares. Se recomienda encarecidamente contratar un seguro de viaje privado con cobertura de evacuacion de emergencia. Muchas tarjetas de credito de EE. UU. (Chase Sapphire, Capital One Venture, American Express Platinum) incluyen cierta cobertura de viaje, pero verifica si el seguro de salud en el extranjero es suficiente y si Israel esta expresamente cubierto dada la situacion actual del aviso del Departamento de Estado.
Israel usa enchufes de Tipo H — un formato unico de tres clavijas planas en forma de V o Y que no existe en ningun otro pais. Los enchufes estadounidenses (Tipo A de dos clavijas planas, o Tipo B con clavija redonda de tierra) no encajan en los enchufes israelies sin un adaptador. Israel funciona a 230 V/50 Hz frente a los 120 V/60 Hz de EE. UU. Los dispositivos marcados como '100-240 V' (la mayoria de los smartphones, laptops y cargadores de camara) funcionan con solo un adaptador de clavijas. Los dispositivos marcados como '120 V only' (algunos secadores de pelo o planchas antiguas) necesitan ademas un convertidor de voltaje. Compra el adaptador antes de salir — los precios en el aeropuerto Ben Gurion son considerablemente mas altos.
Si. Una licencia de conducir estadounidense valida es aceptada en Israel para alquilar y conducir un auto. En Israel se conduce por la derecha — igual que en EE. UU. — por lo que la adaptacion es minima. Los signos de transito (senales de pare, prioridad en rotondas, etc.) difieren ligeramente: en las rotondas tiene prioridad el trafico que ya esta circulando dentro. Consulta la [guia de conduccion en Israel](/es/driving-in-israel) para limites de velocidad, peajes y consejos de GPS.
Los celulares de EE. UU. funcionan en Israel en redes GSM/LTE. Los suscriptores de T-Mobile suelen tener datos internacionales de roaming a velocidad 2G sin costo adicional, con la opcion de agregar datos a alta velocidad por $5/dia. AT&T y Verizon cobran tarifas mas altas. Los operadores israelies Golan Telecom, Hot Mobile y Pelephone venden SIM turisticas en el aeropuerto Ben Gurion; una SIM de datos ilimitados por 30 dias cuesta tipicamente ₪50-90 (aprox. $13-24). Alternativamente, proveedores de eSIM como Airalo permiten activar datos israelies antes de salir. Consulta la [guia completa de eSIM para Israel](/es/israel-esim) para comparar proveedores.
By The Visit Israel Editorial Team · Last updated