Israel y Suiza comparten una conexion institucional significativa: el Comite Internacional de la Cruz Roja (CICR), fundado en Ginebra en 1863, mantiene una delegacion permanente en Israel. Para muchos viajeros suizos, Israel combina patrimonio religioso, cultura de Oriente Medio y una resonancia historica particular. Esta guia cubre los aspectos practicos especificos para visitantes suizos: el aviso EDA/DFAE, el requisito ETA-IL, vuelos desde Suiza, el adaptador Tipo J (el mas olvidado), las limitaciones del seguro suizo y los contactos consulares.
Para el panorama completo de planificacion del viaje, consulta la guia completa para el primer visitante, la guia de seguridad y la guia de visados y ETA-IL.
Aviso de Viaje EDA/DFAE
El Departamento Federal de Asuntos Exteriores (EDA en aleman — Eidgenossisches Departement fur auswärtige Angelegenheiten; DFAE en frances) publica avisos de viaje actualizados periodicamente en eda.admin.ch. Esta es la fuente autorizada para los ciudadanos suizos que viajan a Israel.
El aviso EDA es escalonado por zona y se actualiza en tiempo real:
- Franja de Gaza — No viajar; el acceso civil es imposible.
- Zonas cerca de las fronteras libanesa y siria — Maxima precaucion; zonas especificas tienen advertencias.
- Cisjordania — Precaucion elevada; carreteras y localidades especificas tienen avisos.
- Principales zonas turisticas — Jerusalem, Tel Aviv, el Mar Muerto, la Galilea (al sur de la zona fronteriza norte), el Negev y Eilat son los destinos habitualmente visitados por turistas suizos.
El aviso EDA esta disponible en aleman (Reiseinformationen), frances (Informations aux voyageurs) e italiano (Informazioni per i viaggiatori).
Registro en ITINERIS. El EDA opera el sistema de registro de viajeros ITINERIS en itineris.eda.admin.ch — el equivalente suizo de los sistemas de registro consular de otros paises. Registrar tu viaje a Israel es gratuito, voluntario, y permite al personal consular suizo contactarte en una emergencia.
Vuelos desde Suiza
Desde Zurich
SWISS (LX) opera servicio directo diario entre Zurich Kloten (ZRH) y Tel Aviv Ben Gurion (TLV). El tiempo de vuelo es de aproximadamente 4 horas. El Al tambien conecta ZRH-TLV con varios vuelos semanales directos y suele ser competitivo en precio con SWISS.
Desde Ginebra
No hay servicio directo regular desde Ginebra (GVA) a Tel Aviv. Los viajeros suizos de la Romandia habitualmente:
- Hacen escala en Zurich con SWISS — un vuelo domestico corto + directo ZRH-TLV
- Toman Air France GVA→CDG→TLV (conexion en Paris Charles de Gaulle)
- Usan Turkish Airlines via Estambul (IST) — opcion popular y frecuentemente mas economica desde GVA
Desde Basilea
El aeropuerto de Basilea (BSL/MLH/EAP) es un aeropuerto trinacional (Suiza/Francia/Alemania). La mayoria de los viajeros suizos de la region de Basilea usan ZRH como hub internacional de largo recorrido, a 90 minutos en tren.
Cuando reservar. Las tarifas desde Suiza suelen ser mas bajas en enero-febrero y octubre-noviembre. Las temporadas mas caras coinciden con las Altas Fiestas judias (finales de septiembre-octubre) y Pascua (marzo-abril). Consulta la guia de vuelos baratos a Israel para herramientas de comparacion de tarifas.
Requisito de Entrada: ETA-IL
Desde enero de 2025, todos los pasaportes suizos deben obtener una ETA-IL antes de abordar cualquier vuelo a Israel. La ETA-IL no es un visado sino una autorizacion electronica de viaje obligatoria.
Datos clave:
- Costo: ₪25 por solicitud (aproximadamente CHF 7-8 al tipo de cambio actual; se cobra en shekels israelies)
- Validez: Hasta 2 anos desde la aprobacion, o hasta el vencimiento del pasaporte; valida para multiples entradas
- Tramitacion: Normalmente 72 horas; puede tardar varios dias en temporada alta — solicítala al menos una semana antes de salir
- Solicitar en: iaa.gov.il — portal oficial de la Autoridad de Aeropuertos de Israel. Los sitios de terceros que cobran tarifas mas altas no son oficiales.
- Duracion de la estancia: Hasta 90 dias por visita como turista
La ETA-IL esta vinculada electronicamente a tu numero de pasaporte — no hay documento fisico que llevar. Guarda el numero de referencia de tu solicitud. Consulta la guia de visados y entrada para el proceso paso a paso.
Sin sello de entrada en Ben Gurion. Israel dejo de sellar los pasaportes turisticos a principios de los anos 2010. Recibiras un pequeno resguardo de papel de entrada a la llegada — guardalo; los hoteles y algunos controles internos pueden pedirtelo.
Zona Horaria
La Hora Estandar de Israel es UTC+3 en verano (de finales de marzo a finales de octubre) y UTC+2 en invierno (de finales de octubre a finales de marzo).
| Hora suiza | Verano (CEST, UTC+2) | Invierno (CET, UTC+1) |
|---|
| Diferencia con Israel | Israel +1 hora por delante | Israel +2 horas por delante |
La diferencia horaria entre Suiza e Israel es minima — una o dos horas — por lo que el jet lag es practicamente inexistente.
Seguro de Salud: la Brecha de la OKP/AOS
El seguro basico obligatorio suizo (OKP/AOS) no cubre tratamiento medico fuera de Suiza, salvo una provision de emergencia muy limitada en paises de la UE/EEE — e Israel no pertenece a la UE ni al EEE.
Si necesitas atencion medica en Israel, se te facturara como paciente sin seguro. Los costos pueden ser elevados: una visita a urgencias puede costar varios cientos a mas de mil CHF; una hospitalizacion es considerablemente mas cara; la evacuacion medica en ambulancia aerea a Suiza puede superar CHF 50.000.
Que hacer:
- Contratar un Reiseversicherung / assurance voyage antes de salir. Opciones suizas incluyen CSS, Helsana, Swica, TCS (Touring Club Schweiz), Allianz Partners Suiza y AXA — o proveedores internacionales como SafetyWing.
- Verificar tu Zusatzversicherung. Algunas polizas de seguro complementario suizo (nivel Halbprivat o Privat) incluyen cobertura medica internacional de emergencia. Lee los documentos de la poliza detenidamente, especialmente el alcance geografico y los limites de evacuacion.
- El seguro de tarjeta de credito suele ser insuficiente. Las tarjetas de credito suizas a veces incluyen asistencia de viaje limitada, pero los limites de evacuacion medica suelen estar muy por debajo del costo real de una ambulancia aerea.
Consulta la guia de seguro de viaje para Israel para lo que debes buscar en una poliza que cubra Israel.
El Adaptador Tipo J: La Preparacion Mas Olvidada
Este es el articulo de equipaje mas comunmente olvidado por los viajeros suizos a Israel, y la fuente de mayor frustracion a la llegada.
Suiza usa el enchufe Tipo J (norma SEV 1011) — tres clavijas en disposicion de T, con dos clavijas redondas y una clavija de tierra separada. Este estandar es exclusivo de Suiza y Liechtenstein. No es igual al Tipo C o Tipo F (Schuko) europeo estandar usado en Alemania, Francia, Austria y la mayoria de Europa continental.
Israel usa el enchufe Tipo H — tres clavijas planas en disposicion de V o Y, tambien exclusivo de Israel.
| Pais | Tipo de enchufe | Voltaje |
|---|
| Suiza | Tipo J (SEV 1011) | 230V / 50Hz |
| Israel | Tipo H | 230V / 50Hz |
El voltaje es el mismo — no necesitas convertidor. Suiza e Israel utilizan ambos 230V/50Hz; tus aparatos suizos, cargadores de movil y fuentes de alimentacion de ordenador funcionaran perfectamente en Israel en cuanto al voltaje.
Necesitas un adaptador de clavija Tipo J-a-Tipo H. Este adaptador especifico es menos comun que los adaptadores de viaje europeos estandar (Tipo C/E/F). Compralo en linea antes de salir: Digitec, Galaxus o Amazon.ch son buenas opciones. No asumas que lo encontraras en los kioscos del aeropuerto.
Banca y Tarjetas
La moneda de Israel es el Nuevo Sekel Israelí (₪, ILS). Los pagos con tarjeta estan ampliamente aceptados en negocios orientados al turismo en Tel Aviv, Jerusalem, Eilat y otras zonas turisticas.
Twint no funciona en Israel. Twint es un sistema de pago domestico suizo sin integracion en redes internacionales. No puede usarse en terminales o cajeros automaticos israelies.
Tarjetas suizas recomendadas para Israel:
- Visa o Mastercard de UBS, Raiffeisen, ZKB o cualquier banco cantonal — aceptadas en cajeros automaticos y terminales israelies. Informa a tu banco antes de salir para evitar alertas por transacciones internacionales.
- Revolut o Wise — populares entre viajeros suizos por sus conversiones al tipo de cambio real y bajas comisiones.
- PostFinance: La PostCard (tarjeta amarilla de debito) solo funciona en terminales de la Oficina de Correos suiza y no es aceptada en Israel. Si PostFinance es tu banco principal, lleva una PostFinance Visa/Mastercard o una tarjeta internacional separada.
Cajeros automaticos. Hay cajeros automaticos de Bank Leumi, Bank Hapoalim e Israel Discount Bank distribuidos por las ciudades. Elige pagar en shekels cuando el cajero ofrezca “conversion de moneda dinamica” — la tasa del cajero suele ser peor que la de tu banco.
Consulta la guia de dinero en Israel para referencias de tipos de cambio actuales y costumbres de propinas.
Conexion Historica y Cultural Suiza-Israel
La conexion institucional mas directa entre Suiza e Israel es el Comite Internacional de la Cruz Roja (CICR), con sede en Ginebra desde su fundacion por Henry Dunant en 1863. El CICR mantiene una delegacion permanente en Israel y visita a prisioneros de guerra y detenidos civiles bajo los terminos de los Convenios de Ginebra.
El significativo patrimonio askenazi comun a las comunidades judio-suizas e israelies crea una afinidad cultural para los viajeros suizos judios que exploran genealogia y herencia familiar — la guia de genealogia judia y viaje de raices cubre las opciones de investigacion de patrimonio.
Embajada de Suiza en Tel Aviv
Hayarkon Street 128, Tel Aviv 6453201
Telefono: +972-3-546-4455
Los ciudadanos suizos en Israel pueden usar tambien la Linea de Ayuda del EDA para emergencias consulares fuera del horario de oficina — el numero se publica en eda.admin.ch.
Numeros de emergencia en Israel:
- Policia: 100
- Ambulancia (Magen David Adom): 101
- Bomberos: 102
- Emergencias universales: 112 (funciona desde todos los telefonos moviles incluyendo tarjetas SIM suizas)
Registrate en ITINERIS en itineris.eda.admin.ch antes de salir para que la Embajada pueda contactarte en una emergencia.
Datos Practicos para Viajeros Suizos en Israel
| Tema | Detalles |
|---|
| Requisito de visa | No para turistas (ETA-IL obligatoria desde ene. 2025; ₪25 / ~CHF 7-8; iaa.gov.il) |
| Aviso de viaje | Consultar eda.admin.ch; registrarse en ITINERIS |
| Vuelo desde Zurich | ~4 horas directo (SWISS ZRH→TLV diario; El Al varias veces/semana) |
| Zona horaria (verano) | UTC+3 = 1 hora por delante de Suiza (CEST) |
| Zona horaria (invierno) | UTC+2 = 2 horas por delante de Suiza (CET) |
| Moneda | Nuevo Sekel Israelí (₪) — Visa/Mastercard ampliamente aceptadas; Twint NO funciona |
| Enchufe | Tipo H (unico de Israel); 230V/50Hz — mismo voltaje que Suiza; adaptador Tipo J→H necesario |
| Seguro de salud | OKP/AOS NO valida en Israel — Reiseversicherung muy recomendada |
| Datos moviles | No cubiertos por roaming UE — SIM local o pase internacional recomendados |
| Numero de emergencia | 112 (movil); 100 policia; 101 ambulancia |
| Embajada Suiza | 128 Hayarkon Street, Tel Aviv; +972-3-546-4455 |
Planificando tu Viaje de Suiza a Israel
Con un vuelo directo de 4 horas en SWISS desde Zurich, Israel es uno de los destinos de largo recorrido mas accesibles para los suizos. Un itinerario tipico de 7-10 dias se divide entre Tel Aviv (2-3 noches), Jerusalem (2-3 noches) y una excursion regional — el Mar Muerto, la Galilea o Eilat. La guia de 5 vs 7 vs 10 dias en Israel te ayuda a calibrar la duracion correcta.
Guias especificas para otras nacionalidades: viajeros de EE. UU. · viajeros britanicos · viajeros franceses · viajeros nordicos.