By The Visit Israel Editorial Team · Last updated
Des guides locaux certifiés retracent l'histoire de la Guerre des Six Jours à la Colline des Munitions et la relient à l'histoire plus large de Jérusalem — de la Vieille Ville et du Mur Occidental aux sites des batailles de 1967. Visites en anglais et en français disponibles.
Live prices & reviews on GetYourGuide
Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.
Voir les visites guidées de Jérusalemvia GetYourGuide
Tours Abraham propose des visites de Jérusalem en petits groupes couvrant la Vieille Ville, Yad Vashem et les sites historiques modernes comme la Colline des Munitions — avec des guides passionnés et une perspective contemporaine sur la ville.
Live prices & reviews on Abraham Tours
Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.
Voir les tours Abraham Jerusalemvia Abraham Tours
La Colline des Munitions est au nord de Jérusalem, à 15 minutes en taxi de la Vieille Ville. Séjourner à Jérusalem vous permet de combiner cette visite avec le Mur Occidental, le Quartier Juif ou Yad Vashem sans vous précipiter.
Live prices & reviews on Booking.com
Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.
Trouver les hôtels de Jérusalemvia Booking.com
La Colline des Munitions — Givat HaTachmoshet en hébreu — est le champ de bataille préservé de l’un des engagements les plus intenses de la Guerre des Six Jours de 1967. Dans la nuit du 5 au 6 juin 1967, 218 parachutistes israéliens ont combattu environ 150 défenseurs de la Légion arabe jordanienne à travers le complexe de tranchées souterraines en béton pour le contrôle de la route nord vers Jérusalem-Est. La bataille a duré quatre heures. Trente-six Israéliens et environ 182 Jordaniens ont été tués.
L’ensemble du système de tranchées a été préservé exactement tel qu’il était à la fin de la bataille. Les visiteurs peuvent parcourir les mêmes bunkers, tranchées de communication, positions de mitrailleuses et poste de commandement qui ont été disputés cette nuit-là — l’un des rares sites de champ de bataille au monde où les visiteurs se tiennent dans la géographie au sol réelle du combat. L’entrée est libre.
Ce mémorial est présenté avec sobriété et honnêteté — comme un lieu de deuil et de souvenir pour les soldats tombés des deux côtés, et non comme un spectacle de glorification militaire.
La colline était un complexe militaire jordanien fortifié qui gardait le corridor nord entre l’enclave du Mont Scopus (zone démilitarisée sous supervision de l’ONU depuis 1948) et le reste de Jérusalem-Est. Elle se trouvait directement sur la route d’approche du quartier de l’hôtel Ambassador et des approches nord de la Vieille Ville.
La capture de la Colline des Munitions a été confiée au 66e Bataillon de la 55e Brigade Aéroportée — des parachutistes, dont beaucoup étaient des réservistes, rappelés quelques jours seulement auparavant.
Le site était un ensemble de tranchées en béton, de bunkers souterrains et de positions de tir construites par la Légion jordanienne au cours des années 1950 et 1960. Les défenseurs avaient des mitrailleuses et des positions d’armes légères intégrées dans un réseau complexe. L’attaque de nuit contre des positions fortifiées préparées, avec des combattants israéliens souvent sans expérience directe de combat urbain, rendait la bataille particulièrement coûteuse.
L’assaut a commencé à 2h15 dans la nuit du 5 au 6 juin. Les parachutistes israéliens ont attaqué depuis le sud, traversant un champ découvert sous les feux des positions jordaniennes, puis en entrant dans les tranchées pour des combats au corps-à-corps dans les galeries souterraines. La bataille a été gagnée tranchée par tranchée, position par position. À l’aube, la colline était sous contrôle israélien.
Le cœur de la visite est le parcours des tranchées — le réseau de tranchées en béton original, préservé dans son état d’après-bataille. Les visiteurs parcourent le même chemin emprunté par les parachutistes de 1967 : de l’entrée sud jusqu’au bunker de communication central, jusqu’au poste de commandement et aux positions d’armes. Des panneaux explicatifs jalonnent le parcours en hébreu et en anglais, retraçant la chronologie des combats.
Le musée intérieur couvre la bataille à travers des photographies d’archives, des armes et équipements de l’époque, des cartes de bataille et des témoignages de vétérans. Un film documentaire de 22 minutes en hébreu et en anglais introduit le contexte de la bataille et les témoignages personnels. L’entrée au musée inclut une petite contribution (vérifiez les tarifs sur gvahatacharad.co.il).
Du sommet de la colline, une vue panoramique à 360° embrasse Jérusalem — depuis le Mont Scopus jusqu’aux clochers de la Vieille Ville. Cette vue aide à comprendre la logique stratégique du site et son rôle dans la géographie de la bataille de Jérusalem.
Des visites guidées nocturnes du site sont disponibles certains jours — une expérience différente où les tranchées et le panorama nocturne de Jérusalem prennent une dimension particulière. La réservation à l’avance est indispensable ; vérifiez les disponibilités sur gvahatacharad.co.il.
Accès :
Entrée : Tranchées extérieures et terrain : libre. Musée des Parachutistes et film : petit droit d’entrée (vérifiez sur gvahatacharad.co.il).
Durée recommandée : 1h30 à 2h
Oui — l'accès au complexe de tranchées extérieur et au terrain de la Colline des Munitions est libre. Le Musée des Parachutistes à l'intérieur du bâtiment principal demande un petit droit d'entrée (vérifiez le tarif actuel sur gvahatacharad.co.il avant votre visite, car il peut changer). Des audioguides en anglais sont disponibles moyennant un supplément et sont recommandés pour les visiteurs sans connaissance préalable de la bataille. Le parking sur place est gratuit.
En tramway : la station Ammunition Hill (ligne bleue) est à courte distance à pied du mémorial — la ligne bleue relie le secteur de la Vieille Ville (station City Hall) à la Colline des Munitions en environ 15 minutes. En taxi : environ 15 minutes depuis la Porte de Jaffa ; comptez ₪30–45. En bus : les lignes 25 et 28 s'arrêtent près du site depuis la Porte de Damas. Parking gratuit sur place pour les visiteurs arrivant en voiture.
Prévoyez 1h30 à 2h pour une visite complète : le système de tranchées préservées seul demande 45 à 60 minutes pour être parcouru correctement en suivant la chronologie de la bataille de l'entrée au bunker de communication jusqu'au poste de commandement. Le Musée des Parachutistes ajoute 30 à 45 minutes de photographies d'archives, d'armes, de cartes de bataille et de témoignages de vétérans. Si vous parcourez également le parc commémoratif extérieur et lisez les plaques individuelles pour les soldats tombés, comptez les deux heures complètes.
La Colline des Munitions convient aux enfants plus âgés (environ 10 ans et plus) qui sont émotionnellement prêts pour un site consacré à la guerre et au deuil. Les tranchées préservées sont authentiques et physiquement intactes — on peut les traverser plutôt que les observer à distance, ce que certains enfants trouvent engageant. Le sujet implique la mort au combat des deux côtés ; les familles doivent préparer les enfants à l'avance. Le site est entièrement pavé et accessible.
Selon les archives historiques des Forces de Défense Israéliennes, les parachutistes israéliens ont subi 36 tués et environ 90 blessés lors de la bataille livrée dans la nuit du 5 au 6 juin 1967. Les défenseurs de la Légion arabe jordanienne ont subi environ 182 tués. L'engagement a duré environ quatre heures de combats rapprochés dans le complexe de tranchées souterraines. Ce fut la bataille la plus coûteuse pour les forces israéliennes pendant toute la Guerre des Six Jours de 1967 — un fait qui rend le site commémoratif particulièrement significatif dans la mémoire collective israélienne.
La Colline des Munitions commandait le corridor d'approche nord vers Jérusalem-Est. Sa capture dans la nuit d'ouverture de la Guerre des Six Jours a permis aux parachutistes israéliens d'avancer vers le secteur de l'hôtel Ambassador et, le lendemain matin, vers la Porte des Lions et le Mur Occidental. La réunion de la brigade de parachutistes avec le Mur Occidental le 7 juin 1967 — immortalisée dans la photographie emblématique de soldats en larmes devant le Mur — est l'un des moments déterminants de l'histoire israélienne moderne. La Colline des Munitions est la bataille qui a rendu cela possible. Le site est aujourd'hui un mémorial national administré par la Municipalité de Jérusalem.
Oui — la Colline des Munitions se combine naturellement avec d'autres sites du patrimoine de Jérusalem. L'association la plus logique est une matinée Guerre des Six Jours (Colline des Munitions, 1h30–2h) suivie d'un après-midi au Mur Occidental et dans le Quartier Juif (les sites dont la libération a été rendue possible par la bataille). Elle s'intègre également bien à côté de Yad Vashem (tous deux sont dans l'ouest/nord de Jérusalem, chacun nécessitant environ une demi-journée). Le tramway relie tous ces secteurs.
By The Visit Israel Editorial Team · Last updated