Aller au contenu
VisitIsrael
1 journée à Tel Aviv : l'itinéraire parfait pour les primo-visiteurs

1 journée à Tel Aviv : l'itinéraire parfait pour les primo-visiteurs

By The Visit Israel Editorial Team · Last updated

Réservez une journée guidée à Tel Aviv

Visite guidée de la vieille Jaffa Tour

Visite guidée de la vieille Jaffa

Une promenade guidée de deux heures dans la vieille Jaffa — l'ancien port, le rocher d'Andromède, les ruelles du marché aux puces et les belvédères panoramiques — avec un guide francophone agréé.

Live prices & reviews on GetYourGuide

Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.

Voir les visites de Jaffa

via GetYourGuide

Circuit des incontournables de Tel Aviv Tour

Circuit des incontournables de Tel Aviv

Une demi-journée couvrant l'architecture Bauhaus de la Ville Blanche, le marché Carmel et la promenade en bord de mer — avec transport inclus et un guide local qui connaît les endroits les plus calmes.

Live prices & reviews on Viator

Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.

Voir les circuits de la ville

via Viator

Hôtels en plein centre de Tel Aviv Stay

Hôtels en plein centre de Tel Aviv

Loger au centre réduit les temps de trajet et rend tout l'itinéraire réalisable à pied. Les hôtels sur le boulevard Rothschild ou en bord de mer placent Jaffa, le marché et la plage à moins de 20 minutes à pied.

Live prices & reviews on Booking.com

Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.

Trouver un hôtel central

via Booking.com

Tel Aviv est la ville qui veille tard et commence ses matins dans un café en bord de plage. Une seule journée y réserve plus que ne l’espèrent la plupart des primo-visiteurs : l’antique Jaffa à l’aube, la promenade en bord de mer, l’effervescence du marché Carmel, un boulevard Bauhaus classé à l’UNESCO et un quartier qui semble tombé de Paris par-dessus la Méditerranée. L’itinéraire ci-dessous a été testé à pied et maintient la marche suffisamment serrée pour laisser de la place aux choses qui méritent qu’on s’y attarde.

Avant de commencer : ce qu’il faut savoir

L’heure de départ est déterminante. Le port de Jaffa est à son meilleur avant 9h — la lumière sur la Méditerranée est exceptionnelle et les rues sont encore calmes. Visez un départ entre 7h et 7h30 si possible. Le marché Carmel atteint son apogée à 10h et ralentit après 13h en semaine (le vendredi, il ferme en début d’après-midi avant le Shabbat).

Timing du Shabbat. Si votre visite tombe un vendredi, le marché Carmel ferme entre 14h et 15h et la ville commence à se calmer en fin d’après-midi. Le samedi est le seul jour où le marché est entièrement fermé ; les musées et les restaurants restent ouverts mais les transports sont réduits. La plage, Jaffa et la plupart des cafés sont ouverts sept jours sur sept.

Comment rejoindre Tel Aviv. Depuis Jérusalem, le train rapide depuis Yitzhak Navon atteint Tel Aviv Savidor en environ 40 minutes. Depuis l’aéroport Ben Gourion, comptez 20–25 minutes jusqu’au centre-ville. Consultez le guide des transports pour les détails sur la carte Rav-Kav, qui couvre les trains, le métro léger et les bus sur une seule carte sans contact.

Chaussures. L’itinéraire implique 6–8 km de marche sur des pavés (Jaffa), la promenade en sable et des trottoirs. Des chaussures confortables sont ce qu’il y a de plus important à prévoir.


7h30 — Le vieux port de Jaffa

Commencez à Jaffa avant que la ville ne soit pleinement réveillée. Prenez un taxi, une trottinette électrique ou le bus 10/18 depuis le centre-ville jusqu’à l’entrée du Namal Yafo (port de Jaffa).

Promenez-vous d’abord sur le quai du vieux port. Les bateaux de pêche en activité sont dehors tôt ; les embarcations restantes — et les entrepôts de pierre à bas étage reconvertis en galeries et restaurants — encadrent une vue sur la skyline de Tel Aviv de l’autre côté de la baie qui vaut le détour photo. Les trois bassins portuaires circulaires datent de l’époque des Croisades : le port est en usage continu depuis plus de trois mille ans, mentionné à la fois dans la Bible (les cèdres du Temple de Salomon y sont arrivés) et dans la mythologie grecque (Andromède y était enchaînée à un rocher).

Montez vers le quartier piéton de la vieille Jaffa : les ruelles sinueuses de la colonie d’artistes, le Musée Ilana Goor dans un caravansérail reconverti, et la terrasse belvédère surplombant le Rocher d’Andromède (le plus grand des rochers visibles dans la baie). La Tour de l’Horloge sur la rue Yefet — une structure ottomane construite en 1906 pour marquer le 25e anniversaire du règne du sultan Abdul Hamid II — ancre le carrefour entre l’ancienne et la nouvelle Jaffa.

Le marché aux puces HaPishpishim commence à un bloc à l’est de la Tour de l’Horloge sur la rue Olei Zion. Le marché ouvre à 9h du dimanche au vendredi (fermé le samedi). Ce n’est pas un marché de souvenirs touristiques : il vend de véritables antiquités, des meubles israéliens du milieu du siècle, des textiles vintage et une variété impressionnante d’objets que la catégorie « divers » ne couvre pas vraiment. Même si vous n’achetez rien, parcourir les sections couvertes et en plein air prend 20–30 minutes et traverse l’un des marchés visuellement les plus denses du pays.


9h30 — Promenade en bord de mer jusqu’à Gordon Beach

Quittez Jaffa en direction du nord le long du tayelet (la promenade Tel Aviv–Jaffa). Ce sentier côtier de 4 km s’étend du port de Jaffa au Port de Tel Aviv (Namal Tel Aviv) sans un seul carrefour routier — l’une des meilleures promenades urbaines du pays.

La promenade longe une succession de plages (Alma, Charles Clore, Frishman, Gordon, Hilton), chacune avec sa propre ambiance. Gordon Beach (à environ 45 minutes de Jaffa à un rythme confortable à pied, moins en trottinette) est la plus centrale et dispose d’équipements : location de transats, cafés, maîtres-nageurs en saison et douches d’eau douce. En été (juin–septembre), l’eau atteint 26–28°C ; même en mi-saison (avril–mai, octobre–novembre), elle est accessible à la plupart des nageurs.

Arrêt optionnel : Neve Tzedek. Le quartier immédiatement à l’est de la promenade, entre Jaffa et le centre-ville, est le plus ancien quartier résidentiel de Tel Aviv, développé en 1887 par les premiers colons sionistes avant même que la ville de Tel Aviv n’existe. Les maisons basses en calcaire dans des rues étroites — galeries de créateurs, petits cafés, Centre Suzanne Dellal pour la danse — contrastent notablement avec les immeubles de grande hauteur visibles depuis la plage. Une flânerie de 20 minutes hors de la promenade enrichit la matinée.


11h30 — Marché Carmel et déjeuner

Rejoignez à pied le marché Carmel (HaCarmel), à environ 15 minutes à pied de Gordon Beach.

Le marché s’étend le long de la rue HaCarmel en deux parties : la section couverte (épices, fruits séchés, noix, fromage, cornichons, olives, pain frais) et la section en plein air (produits frais, fleurs, vêtements, articles ménagers). La section couverte mérite qu’on y passe le plus de temps — les vendeurs affichent leurs prix en hébreu, en russe et en anglais ; la densité des odeurs et des couleurs vaut l’expérience même si vous n’achetez rien.

Options déjeuner près du marché :

Prévoyez au moins 45 minutes pour le marché et le déjeuner ensemble.


13h30 — Promenade Bauhaus dans la Ville Blanche

Depuis le marché Carmel, marchez vers le nord-ouest jusqu’au boulevard Rothschild — le centre du quartier de la Ville Blanche de Tel Aviv, classé à l’UNESCO.

Le boulevard fait 2 km de long, bordé d’arbres et traversé en son milieu par une piste cyclable et piétonne. Les immeubles des deux côtés sont en style Bauhaus et International des années 1930, construits par des architectes juifs allemands qui avaient étudié à l’école du Bauhaus avant d’émigrer. Tel Aviv compte plus de 4 000 bâtiments de ce type — plus que partout ailleurs dans le monde — ce qui a conduit l’UNESCO à classer le quartier au patrimoine mondial en 2003.

Points d’arrêt clés sur la promenade :


16h — Plage ou musée

En milieu d’après-midi, vous avez le choix selon votre énergie et la météo.

Option A : Retour à la plage. L’après-midi tardif est le meilleur moment pour Gordon Beach ou Hilton Beach en été — la chaleur de midi est passée, la lumière est dorée, et la promenade s’anime de joggeurs, cyclistes et promeneurs de chiens. Des douches sont disponibles sur la plage.

Option B : Musée d’Art de Tel Aviv. Situé sur le boulevard Shaul HaMelech (15 minutes en bus ou en métro léger depuis Rothschild), le musée possède l’une des plus belles collections d’art impressionniste, post-impressionniste et israélien contemporain du Moyen-Orient. Le mardi et le jeudi, le musée est ouvert jusqu’à 21h. L’entrée est d’environ ₪60 ; l’aile d’art israélien à l’étage supérieur — Reuven Rubin, Nachum Gutman, Moshe Castel — vaut la visite à elle seule.

Option C : Marché aux puces de Jaffa (session de l’après-midi). Si vous avez manqué HaPishpishim le matin ou souhaitez y passer plus de temps, le marché reste ouvert jusqu’en fin d’après-midi en semaine et est nettement plus calme après midi — les marchands deviennent plus enclins à négocier les prix à l’approche de la fermeture.


19h — Neve Tzedek ou Florentin pour le dîner

Deux quartiers de restaurants conviennent bien à une visite d’une journée :

Neve Tzedek (pour ceux qui souhaitent calme et atmosphère) : les rues étroites autour de la rue Shabazi concentrent des restaurants israéliens allant du houmous en salle aux créations méditerranéennes. La cour intérieure du Centre Suzanne Dellal accueille un petit café et offre une agréable façon de terminer la journée à une table en terrasse. Plus tranquille que le quartier Carmel le soir.

Florentin (pour ceux qui veulent l’ambiance nocturne de Tel Aviv) : le quartier au sud du marché Carmel — délimité approximativement par les rues Florentin, Abarbanel et Vital — est l’endroit où l’ancien quartier ouvrier immigré est devenu un pôle de bars, de street art, de galeries et de restaurants nocturnes. Le guide de la vie nocturne de Tel Aviv couvre la scène des bars en détail si vous comptez prolonger la soirée.

Depuis Florentin ou Neve Tzedek, le train du retour vers Jérusalem part de Tel Aviv Central (Savidor) jusqu’à environ minuit en semaine.


En un coup d’œil

HeureÉtapeTransport
7h30Vieux port de Jaffa + marché aux pucesBus/taxi/trottinette vers Namal Yafo
9h30Promenade vers le nordÀ pied (4 km) ou trottinette
11h30Marché Carmel + déjeunerÀ pied depuis la promenade
13h30Ville Blanche — Rothschild + Dizengoff15 min à pied depuis le Carmel
16hPlage / musée / marché aux puces de JaffaÀ pied ou court trajet en bus
19hDîner à Neve Tzedek ou FlorentinÀ pied ou court taxi

Prolonger à deux ou trois jours

Si vous disposez de plus de temps, la deuxième journée pourrait couvrir : les excursions depuis Tel Aviv (Jérusalem, la mer Morte, Césarée et Haïfa sont toutes à 30–90 minutes), le Port de Tel Aviv (Namal Tel Aviv) marché alimentaire (les vendredis matin sont exceptionnels), ou une immersion plus profonde dans la scène gastronomique de Jaffa.

Pour les passagers de croisière utilisant le port d’Ashdod, Tel Aviv est à 30 minutes par route — une demi-journée indépendante tout à fait réalisable. Consultez le guide des excursions depuis les ports de croisière pour les informations logistiques depuis Ashdod et Haïfa.

Pour les comparatifs de visites guidées — visites à pied, gastronomiques et circuits d’une demi-journée — consultez le guide des visites guidées de Tel Aviv. Pour les déplacements entre Tel Aviv et le reste du pays, voir le guide des transports.

Frequently asked questions

Une journée à Tel Aviv est-elle suffisante ? +

Une journée suffit pour une belle première impression — le port de Jaffa, la promenade en bord de mer, le marché Carmel, les rues Bauhaus de la Ville Blanche et Neve Tzedek sont tous accessibles à pied en une seule journée. Vous n'épuiserez pas Tel Aviv ; deux ou trois jours permettent de visiter le quartier des musées, de faire des excursions et d'adopter un rythme plus lent. Pour une première visite, une journée complète est une excellente introduction à la ville.

Comment rejoindre Tel Aviv depuis Jérusalem en journée ? +

Le train rapide depuis la gare de Jérusalem Yitzhak Navon atteint Tel Aviv HaShalom en 32–35 minutes et Tel Aviv Central (Savidor) en environ 40 minutes. Les trains circulent toutes les 30 minutes en semaine et toutes les 15 minutes aux heures de pointe. Le Shabbat (du vendredi au coucher du soleil au samedi soir), les trains ne circulent pas — prenez un sherut (taxi collectif) depuis la zone de la gare routière centrale de Jérusalem. Une carte Rav-Kav couvre le train, le métro léger et le bus ; achetez-en une en gare pour ₪5 et rechargez-la aux bornes.

Tel Aviv est-elle praticable à pied en une journée ? +

Oui — le cœur de cet itinéraire se fait presque entièrement à pied. Du port de Jaffa au marché Carmel, c'est environ 3 km le long de la promenade en bord de mer ; du marché au boulevard Rothschild, comptez 15 minutes à pied. Une trottinette électrique (Lime ou Bird, en libre-service dans toute la ville) ou un court trajet en bus comble facilement la distance. La principale exception concerne l'arrivée dans la ville depuis l'extérieur — utilisez le train ou le bus pour cette partie.

Le marché Carmel est-il ouvert tous les jours ? +

Le marché Carmel (HaCarmel) est ouvert du dimanche au vendredi. Il ferme le vendredi après-midi avant le Shabbat et reste fermé toute la journée du samedi. Il est le plus animé du dimanche au jeudi matin ; le vendredi matin avant le Shabbat est vivant mais très fréquenté. Si votre journée tombe un samedi, remplacez-le par le Marché Sarona (ouvert tous les jours, à 10 minutes à pied de la gare HaShalom) ou la zone gastronomique du Port (Namal Tel Aviv).

Quel est le meilleur quartier pour loger lors d'une visite d'un jour à Tel Aviv ? +

Le boulevard Rothschild et le quartier de Neve Tzedek vous placent à portée de marche de Jaffa, du marché Carmel, de la promenade et de la Ville Blanche. Les hôtels en bord de mer (zone Gordon Beach) sont légèrement plus chers mais donnent directement sur la plage. Si vous arrivez de Jérusalem en train, descendre à Tel Aviv Central (Savidor) vous rapproche le plus du marché ; la gare HaShalom est plus proche de Rothschild et de Sarona.

Peut-on combiner Tel Aviv et Jérusalem en une journée ? +

Une seule journée couvrant les deux villes est possible mais laisse très peu de temps dans chacune. Le train fait 32–35 minutes dans chaque sens, ce qui signifie plus d'une heure de trajet aller-retour. Il vaut mieux consacrer une journée entière à Tel Aviv et une journée séparée à Jérusalem — chaque ville mérite une approche sans précipitation. Si vous n'avez qu'un seul jour en Israël et souhaitez voir les deux, consultez nos guides combinés pour déterminer les priorités dans chaque ville.

By The Visit Israel Editorial Team · Last updated