Les transports publics israéliens fonctionnent bien — les trains relient les grandes villes rapidement, les bus couvrent le reste, et une nouvelle ligne de tramway a transformé les déplacements à Tel Aviv. Mais aucun d’eux n’accepte les espèces. Chaque bus, train et tramway israélien nécessite la Rav-Kav, la carte de transit RFID nationale rechargeable qui fonctionne comme un passe Navigo ou un Oyster. Ce guide vous dit tout ce que vous devez savoir pour l’utiliser dès votre arrivée.
Qu’est-ce que la Rav-Kav ?
La Rav-Kav (רב-קו — littéralement « plusieurs lignes ») est la carte de transit rechargeable unifiée d’Israël. Une seule carte fonctionne sur :
- Les trains interurbains Israel Railways (Tel Aviv ↔ Jérusalem, aéroport Ben Gourion, Haïfa, Beer-Sheva, Nahariya)
- Tous les bus interurbains (Egged, Metropoline, Dan et opérateurs régionaux)
- Les réseaux de bus urbains de Tel Aviv, Jérusalem, Haïfa et toutes les autres villes israéliennes
- Le tramway de Jérusalem (lignes Rouge et Violette)
- Le tramway rouge de Tel Aviv (Ligne Rouge, ouverte en 2023)
- Le Carmelit de Haïfa (le métro/funiculaire hybride d’Israël)
Une seule carte pour tout — pas de billets séparés, pas besoin d’espèces.
Carte anonyme ou nominative : laquelle acheter ?
Il existe deux types de Rav-Kav :
Rav-Kav anonyme — coûte 5 ₪ pour la carte elle-même, ne nécessite ni pièce d’identité ni inscription, disponible pour tous. C’est la carte pour les touristes. Elle fonctionne de manière identique à la carte nominative pour tous les voyages.
Rav-Kav nominative — enregistrée au nom d’une personne spécifique avec un numéro d’identité israélien (teudat zehut). Offre des avantages comme la récupération du solde en cas de perte et certains abonnements pour les résidents israéliens. Les touristes ne peuvent pas acheter de carte nominative.
Différence essentielle : si vous perdez une Rav-Kav anonyme, le crédit qu’elle contient est perdu. Il n’existe pas de procédure de récupération. Chargez uniquement ce que vous prévoyez d’utiliser dans les prochains jours.
Où acheter votre Rav-Kav
Meilleure option : hall des arrivées de l’aéroport Ben Gourion
Le Centre d’information sur les transports publics se trouve dans le hall des arrivées du Terminal 3 — cherchez-le avant de sortir vers la rue, près des portes de sortie. Il est ouvert 24h/24, 7j/7. Le personnel parle anglais. Achetez votre carte, chargez du crédit et posez toutes vos questions avant même de quitter l’aéroport. C’est la façon la plus accessible de commencer.
Israel Railways dispose également de machines à billets au niveau inférieur des arrivées dans la gare souterraine. Ces machines vendent et chargent des cartes Rav-Kav, mais l’interface tactile est moins intuitive pour les nouveaux arrivants. Le centre d’information reste le meilleur choix à l’arrivée.
Autres points de vente
- Toutes les gares Israel Railways (machines ou guichets avec personnel)
- Gares routières (Gare centrale de Tel Aviv, Gare centrale de Jérusalem)
- Chaînes de pharmacies Super-Pharm partout dans le pays (l’une des plus grandes chaînes de pharmacies en Israël ; achat en magasin)
- Supérettes AM:PM partout dans le pays
Vous n’avez pas besoin d’acheter la carte à l’aéroport. Si vous arrivez directement à votre hôtel le premier jour, vous pouvez récupérer une Rav-Kav dans n’importe quelle Super-Pharm ou gare le lendemain matin.
À une machine ou à un guichet
Toutes les gares disposent de machines pour charger les cartes Rav-Kav. Insérez votre carte, sélectionnez la langue (l’anglais est disponible), choisissez « Charger du crédit » et saisissez le montant. La plupart des cartes de crédit et de débit majeures fonctionnent aux machines en gare. Conservez le reçu — il confirme le chargement.
Le Centre d’information sur les transports publics à l’aéroport Ben Gourion s’occupe du chargement au guichet sans machine.
Rav-Kav Online (ravkavonline.co.il)
Vous pouvez charger du crédit en ligne depuis chez vous avant de voyager si vous avez un téléphone compatible NFC et une carte de crédit internationale. Attention : certaines cartes internationales ont signalé des problèmes sur le site Rav-Kav Online. Si le chargement en ligne échoue, la machine en gare ou le guichet de l’aéroport fonctionneront toujours. Ne comptez pas uniquement sur le chargement en ligne.
Application HopOn
L’application HopOn (l’application de paiement mobile d’Israel Railways) permet de valider via NFC sur les téléphones compatibles. Elle génère également un QR code comme alternative sur certaines lignes. Utile comme solution de secours, mais la carte Rav-Kav physique reste plus universelle.
Bus (urbains et interurbains)
Validez une seule fois à la montée. Posez votre Rav-Kav sur le lecteur jaune près du conducteur. Vous entendrez un bip et verrez votre solde restant sur le petit écran. Un tarif unique est déduit. Ne validez pas à la descente — il n’y a pas de lecteur de sortie dans les bus, et aucune seconde validation n’est nécessaire.
Trains Israel Railways
Validez à la montée. Validez à la descente. Les portiques d’entrée au quai et les portiques de sortie à votre destination nécessitent tous deux une validation. Si vous validez à la montée mais oubliez de valider à la descente, le système vous facture le tarif maximum possible pour cet itinéraire — souvent bien supérieur au tarif réel. Une amende pouvant atteindre 180 ₪ est également possible.
Aux arrêts non gardés sur les petites lignes, des valideurs de quai remplacent les portiques. Validez le valideur avant d’embarquer et après être descendu.
Ligne rouge du tramway de Tel Aviv
Mêmes règles que sur le réseau ferroviaire : validez au valideur du quai à la montée, validez au valideur du quai à la descente. La Ligne Rouge a ouvert en 2023 et dessert 34 stations dans la ville, de Bat Yam au sud à Petah Tikva au nord-est. Les stations disposent de valideurs d’entrée et de sortie — ils se ressemblent mais sont clairement étiquetés. La validation à la sortie est importante.
Tramway de Jérusalem (lignes Rouge et Violette)
Mêmes règles de validation à la montée et à la descente que sur la Ligne Rouge. Le tramway de Jérusalem fonctionne depuis 2011 et est bien indiqué en anglais. Validez au valideur du quai avant d’embarquer ; validez à nouveau au valideur de votre station de sortie.
Le transfert de 90 minutes : trajets gratuits dans une zone
Dans une seule zone de transit locale, un tarif couvre 90 minutes de trajet sur toute combinaison de bus et de tramway en ville. Le compteur démarre à votre première validation.
Comment ça fonctionne : vous montez dans un bus urbain et validez votre Rav-Kav — 3,50 à 5 ₪ sont déduits. Vous roulez 20 minutes, descendez et montez dans le tramway de Jérusalem dans les 90 minutes. La deuxième validation est gratuite. Le système calcule cela automatiquement.
Limites importantes :
- La règle des 90 minutes s’applique uniquement aux trajets locaux en zone — elle ne s’applique pas aux trains interurbains Israel Railways
- Traverser d’une zone de transit à une autre peut déclencher un nouveau tarif
- Le transfert est appliqué automatiquement — vous n’avez rien à demander ni à sélectionner
Pour une journée typique en ville (bus vers le centre-ville, tramway entre les quartiers), vous serez souvent dans la fenêtre de transfert, économisant deux ou trois tarifs.
Combien de crédit charger ?
Un guide approximatif pour un touriste typique :
| Trajet | Tarif approximatif |
|---|
| Bus urbain (trajet simple) | 3,50–5 ₪ |
| Tramway (trajet simple) | 3,50–5 ₪ |
| Aéroport Ben Gourion → Tel Aviv (train) | 22 ₪ |
| Tel Aviv → Jérusalem (train) | 22 ₪ |
| Tel Aviv → Haïfa (train) | 34 ₪ |
Tarifs en vigueur en 2026 ; vérifiez les tarifs actuels sur rail.co.il ou egged.co.il avant de voyager — Israel Railways ajuste les tarifs périodiquement.
Suggestions pour démarrer :
- Court séjour (1–2 jours, principalement bus urbains) : 30–50 ₪
- Une semaine avec trajets interurbains inclus : 150–250 ₪
- Séjour plus long ou usage intensif du train : chargez 100 ₪ à la fois plutôt qu’un grand montant d’un coup, compte tenu de l’absence de récupération sur les cartes anonymes
Aéroport Ben Gourion : votre premier trajet avec la Rav-Kav
La séquence la plus efficace à l’arrivée :
- Sortir de l’avion, passer le contrôle des passeports, récupérer les bagages, sortir des douanes
- S’arrêter au Centre d’information sur les transports publics dans le hall des arrivées — acheter la carte (5 ₪), charger du crédit
- Descendre à la gare Israel Railways souterraine — les ascenseurs et escaliers roulants depuis le hall des arrivées y mènent directement
- Valider votre nouvelle Rav-Kav au portique d’entrée
- Prendre le train — environ 20 minutes vers Tel Aviv HaShalom ou Savidor Central, 30 à 32 minutes vers Jérusalem Yitzhak Navon
Le train ne circule pas le Shabbat (du vendredi après-midi au samedi soir, environ une heure après le coucher du soleil). Le Shabbat, les sheruts et les transferts pré-réservés sont les alternatives — consultez le guide des transferts aéroport pour toute la logistique.
Situations particulières
Arrivée le Shabbat
Si vous arrivez le Shabbat (du vendredi après-midi au samedi soir), le train ne circule pas et la Rav-Kav est en grande partie inutile jusqu’au samedi soir. Planifiez à l’avance : réservez un transfert vers votre premier hébergement, puis récupérez ou chargez votre Rav-Kav à la gare ou à la Super-Pharm la plus proche le samedi soir.
Se déplacer sans Rav-Kav
Les cartes bancaires sans contact (Visa, Mastercard) fonctionnent sur la plupart des bus israéliens et sur la Ligne Rouge du tramway de Tel Aviv en 2026 — posez directement votre carte sur le lecteur. La remise de 90 minutes peut ne pas s’appliquer aux validations par carte bancaire, et le système peut facturer par trajet. Pour une seule journée de déplacements légers, cela convient ; pour des séjours plus longs, la Rav-Kav est plus économique.
Gett et Uber
Ni Gett ni Uber ne nécessitent une Rav-Kav — ils fonctionnent avec des paiements séparés via l’application. Gett est la principale application de VTC couvrant Tel Aviv, Jérusalem et Haïfa. Uber opère uniquement à Tel Aviv. Les deux sont utiles le Shabbat ou pour des destinations hors du réseau de bus et de train.
Quels trajets nécessitent une voiture
La Rav-Kav couvre bien les grandes villes et la côte desservie par le train. Pour ces destinations, les transports publics avec une Rav-Kav sont la meilleure option :
- Centre de Tel Aviv, plages et quartiers (tramway + bus)
- Tel Aviv → Jérusalem (train direct, 30 min)
- Tel Aviv → Haïfa (train direct, 55 min)
- Tel Aviv → Beer-Sheva (train direct, ~60 min)
- Vieille Ville de Jérusalem, Mahane Yehuda, hop entre quartiers (tramway + bus)
- Haïfa → Akko (train, 25 min)
Pour la Galilée, le plateau du Golan, le Néguev et Eilat, les bus sont peu fréquents et une voiture de location ouvre beaucoup plus de flexibilité — surtout autour de Massada et de la mer Morte, où aucun bus direct ne dessert les principales entrées de plage. Consultez le guide de location de voiture pour ce à quoi vous attendre, et notre guide de conduite en Israël pour le code de la route et le stationnement.
Récapitulatif rapide : validation
| Véhicule | Valider à la montée | Valider à la descente |
|---|
| Bus urbain | ✅ Oui | ❌ Non |
| Car interurbain Egged | ✅ Oui | ❌ Non |
| Train Israel Railways | ✅ Oui | ✅ Oui |
| Tramway rouge Tel Aviv | ✅ Oui | ✅ Oui |
| Tramway de Jérusalem | ✅ Oui | ✅ Oui |
| Carmelit Haïfa | ✅ Oui | ✅ Oui |