By The Visit Israel Editorial Team · Last updated
Cherchez toutes les grandes sociétés de location à l'aéroport Ben Gourion et dans les dépôts urbains à la fois — comparez les prix et réservez avec annulation gratuite sur la plupart des voitures.
Live prices & reviews on DiscoverCars
Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.
Comparer les voituresvia DiscoverCars
Prise en charge à l'aéroport Ben Gourion, restitution n'importe où en Israël. Grand choix de voitures automatiques et manuelles avec des conditions flexibles.
Live prices & reviews on Rentalcars
Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.
Trouver une voiturevia Rentalcars
En Israël, on conduit à droite, les routes sont modernes et bien signalisées en hébreu, arabe et anglais, et une application de navigation gère la plupart des trajets. Mais quelques règles et particularités prennent les visiteurs par surprise — de la façon dont les locaux utilisent leur klaxon aux raisons pour lesquelles la facture du péage de la Route 6 arrive des semaines après votre retour.
Les conducteurs israéliens sont affirmés. Les dépassements, les changements de voie et l’accélération aux feux qui passent à l’orange se produisent plus librement qu’en Europe du Nord ou en Amérique du Nord. L’utilisation du klaxon n’est pas toujours de l’agressivité — un court coup peut signifier « le feu a changé » ou « je double ». Restez calme, gardez vos distances et tout ira bien.
Les principales choses à surveiller :
| Type de route | Limite |
|---|---|
| Zone urbaine | 50 km/h |
| Inter-urbaine non divisée | 80 km/h |
| Route à chaussées séparées | 90 à 100 km/h |
| Autoroute (Routes 1, 6) | 110 à 120 km/h là où c’est indiqué |
Des radars fixes sont positionnés sur la Route 1 (Tel Aviv-Jérusalem), la Route 4 et la Route 6. Les sociétés de location reçoivent les amendes automatisées et les répercutent avec des frais de gestion — parfois des semaines après votre retour. Rester à la limite ou en dessous ne coûte rien.
La Route 6 est une autoroute à péage nord-sud sans cabines de péage physiques — des caméras aériennes photographient votre plaque à chaque entrée de section. Si vous louez une voiture, la société de location débite automatiquement le péage sur votre carte de crédit après le voyage (plus un petit frais de gestion ; vérifiez votre contrat). La route est rapide et largement sans embouteillages : c’est le meilleur moyen de se déplacer entre la Galilée et le Néguev sans traverser Tel Aviv.
Si vous entrez en Israël dans un véhicule immatriculé à l’étranger, enregistrez-vous et payez sur Derech Eretz dans les 30 jours suivant votre voyage.
Les deux fonctionnent bien. Waze est le favori local et se met à jour en temps réel avec des rapports de police, des fermetures de routes et des travaux. Téléchargez des cartes hors ligne pour les zones à couverture insuffisante (certaines parties du Néguev et du plateau du Golan peuvent perdre le signal). Remarque : Waze ne dirige pas toujours de façon optimale à travers la Cisjordanie pour les conducteurs dont le contrat limite cette zone — restez sur l’Autoroute 1 et la Route côtière 2.
Israël utilise un système de trottoir codé par couleur qui est simple une fois que vous le connaissez :
Se garer à Tel Aviv est notoirement difficile. Utilisez ZAP Parking ou des garages privés près de votre destination — ils sont souvent plus rapides que de tourner en rond. La bande de plage dispose de parkings de surface payants ; le Marché Carmel est piéton pendant les heures de marché (7h00–18h00, dimanche au vendredi).
La Vieille Ville est entièrement piétonne. Les parkings les plus proches sont au Mamilla Mall (Porte de Jaffa), à la Place Safra (Nouvelle Porte) et à la Cour Suprême (direction Porte de Damas). De nombreuses rues de Jérusalem sont à sens unique et étroites — planifiez votre itinéraire, ne vous fiez pas uniquement à Waze pour naviguer dans les zones pavées de pierre.
Une voiture de location est l’un des meilleurs outils pour les voyages pendant le Shabbat : les trains et la plupart des bus interurbains s’arrêtent de vendredi vers 15h00 à samedi 20h00-22h00, ne laissant que les voitures privées (et les sheruts sur quelques lignes) comme seule option motorisée. De nombreux voyageurs conduisent stratégiquement pendant le Shabbat pour atteindre des sites — les routes sont inhabituellement calmes et l’expérience est paisible.
Les agences de location, cependant, ferment souvent le vendredi après-midi et ne rouvrent pas avant le samedi soir. Récupérez votre voiture avant 14h00 le vendredi et planifiez les retours pour le samedi soir si vous souhaitez y accéder pendant le Shabbat. Voir le guide de location de voiture pour les horaires par société.
Pendant le Yom Kippour, presque tous les Israéliens arrêtent de conduire du coucher du soleil jusqu’au lendemain soir — les routes se vident complètement et les cyclistes (y compris les enfants) utilisent toutes les autoroutes. Il est légal de conduire en tant que touriste, mais profondément irrespectueux dans la plupart des communautés et profondément dangereux étant donné les piétons et cyclistes inattendus sur la route. Garez la voiture et marchez : les rues sans voitures sont l’une des expériences annuelles les plus extraordinaires d’Israël.
La plupart des contrats de location interdisent d’emmener la voiture en Jordanie et peuvent annuler l’assurance dans la Zone A de l’Autorité palestinienne (les principales villes de Cisjordanie). Si vous voulez visiter Petra, réservez un circuit organisé depuis Eilat ou franchissez la frontière de façon indépendante et louez une voiture jordanienne distincte — ne prenez pas le véhicule loué à travers. Pour le guide des postes frontières, voir la logistique complète.
Si vous conduisez près de Bethléem, notez que l’entrée en Zone A (signalée par des panneaux d’avertissement rouges en hébreu, arabe et anglais) annule votre assurance de location. La plupart des sites touristiques en Cisjordanie (Église de la Nativité à Bethléem, Jéricho) sont accessibles via des circuits coordonnés plutôt que la conduite autonome.
| Route | Ce qu’elle relie |
|---|---|
| Route 1 | Tel Aviv ↔ Jérusalem (90 km, ~55 min) |
| Route 2 | Autoroute côtière Tel Aviv ↔ Haïfa |
| Route 6 | Autoroute à péage, Hadera ↔ Beer-Sheva |
| Route 90 | Vallée du Jourdain : mer Morte ↔ mer de Galilée |
| Route 40 | Néguev : Beer-Sheva ↔ Mitzpe Ramon ↔ Eilat |
La Route 90 le long de la vallée du Jourdain offre un paysage dramatique entre la mer Morte et la Galilée — prévoyez du temps supplémentaire car le tronçon de 130 km n’a pas de stations-service pendant de longues distances.
Pas encore sûr d’avoir besoin d’une voiture ? Faites le rapide quiz « Devrais-je louer une voiture en Israël ? » pour une réponse personnalisée en fonction de votre itinéraire.
Assurez-vous d’avoir organisé :
La loi israélienne reconnaît les permis de conduire de nombreux pays sans PCI, y compris les permis de l'UE, des USA, du Canada, d'Australie et du Royaume-Uni. Cependant, les sociétés de location exigent souvent un PCI en plus de votre permis national si votre permis n'est pas en caractères latins (par exemple, un permis en arabe ou en hébreu d'un autre pays). Apportez un PCI pour être sûr — ils coûtent moins de 20 € et sont délivrés par votre club automobile national en quelques minutes.
Zones urbanisées : 50 km/h. Routes interurbaines non divisées : 80 km/h. Routes à chaussées séparées : 90 à 100 km/h. Autoroutes (Route 1 Tel Aviv-Jérusalem, Route 6 nord-sud à péage) : 110 à 120 km/h là où c'est indiqué. Des radars fixes sont courants sur les principales autoroutes ; les amendes sont envoyées au conducteur enregistré et les sociétés de location les répercutent avec des frais de gestion.
La Route 6 (הכביש החוצה ישראל) n'a pas de cabines de péage — des caméras lisent votre plaque d'immatriculation automatiquement à chaque entrée de section. Si vous louez une voiture, la société de location facturera le péage sur votre carte (plus des frais de gestion) après le voyage. Si vous conduisez votre propre véhicule immatriculé à l'étranger, payez via le site Derech Eretz (derechEret.co.il) dans les 30 jours suivant votre voyage pour éviter une amende.
Rayures bleues et blanches : stationnement payant — achetez un ticket à une machine à proximité ou utilisez l'application Pango ou Cellopark. Rayures rouges et blanches : stationnement interdit à tout moment. Gris ou non marqué : stationnement gratuit (souvent limité dans le temps selon les panneaux à proximité). Dans la Vieille Ville de Jérusalem et les zones pavées de pierre, le stationnement est extrêmement limité ; utilisez les parkings officiels en périphérie et marchez.
Légalement, oui — il n'y a aucune loi contre le fait de conduire pendant Yom Kippour. En pratique, presque aucun Israélien ne conduit pendant Yom Kippour : les routes se vident entièrement du coucher du soleil jusqu'à la nuit tombante, les enfants pédalent librement sur les autoroutes, et conduire est considéré comme profondément irrespectueux dans la plupart des communautés. En tant que touriste, il est préférable de garer votre voiture pendant les 25 heures de jeûne et de vivre l'expérience unique des rues sans voiture à pied ou à vélo.
La plupart des contrats de location israéliens interdisent expressément d'emmener la voiture en Jordanie et peuvent annuler l'assurance dans certaines parties de la Cisjordanie (Zone A). Lisez toujours les conditions du contrat. Pour Petra, prenez un circuit organisé ou louez une voiture jordanienne distincte après avoir traversé le poste de Wadi Araba ou d'Allenby. Voir le guide des postes frontières pour la logistique d'entrée.
By The Visit Israel Editorial Team · Last updated